壁球場 Squash Room Instructions

5F

1. 強化玻璃後牆（厚度12mm），抗衝擊且透光性。
2. 彈性樹脂地板，防滑減震，保護膝關節。

06:00-22:00

1. 凡使用本設施均應遵守本使用規範。
2. 使用設施前須完成租借手續，無預定或超時請勿使用，避免影響他人權益。
3. 安全考量，場外空間、走道禁止打球(熱身)。
4. 身體不適、患有法定傳染病、心臟病、高血壓等不適宜運動之相關疾病，以及吸菸、喝酒、嚼食檳榔、口香糖者禁止使用本場地，場內僅限白開水、無糖水得以入場。
5. 凡使用本球場活動之民眾必須穿著運動服裝及底面軟膠鞋以入場打球，禁止穿著拖鞋、涼鞋、皮鞋、高跟鞋或其他損傷場地之鞋種進入，嚴禁攜帶玻璃瓶、罐裝飲料、寵物及危險物品進入。上述條文之適用不包含合格之導盲犬、導聾犬、肢體輔助犬或訓練中幼犬，請主動出示或配證件。
6. 未經本館許可嚴禁授課、攝錄影、舉辦活動或從事一切影響他人課程、秩序之行為，使用時須適度使用音量以維護場地安全及秩序。本場館辦理各項活動，請依規定報名參加。
7. 未經本館許可嚴禁張貼、懸掛海報、旗幟、標語等。
8. 私人物件應妥善保管，若有遺失恕不負責。
9. 若因使用不當造成設施(器材、租借器材)毀損，中心有權要求賠償。
10. 本中心得因設施使用規劃，暫停場地開放。
11. 中心保留變更此規定之權利，如有未盡事宜，得隨時修正並公告之。
12. 違反規範經勸導無效時，管理人員有權請離場並取消當日使用權。

1. All users of this facility must comply with these rules of use.
2. Users must complete the rental process before using the facility. Do not use without a reservation or beyond the reserved time to avoid affecting others.
3. For safety reasons， playing (warming up) outside the court or in corridors is prohibited.
4. Individuals who are unwell， have statutory infectious diseases， heart disease， hypertension， or other conditions unsuitable for exercise， as well as those smoking， drinking， chewing betel nuts， or gum， are prohibited. Only plain water or sugar-free water is allowed inside.
5. All players must wear sportswear and soft rubber-soled shoes. Slippers， sandals， leather shoes， high heels， or other damaging footwear are prohibited. Glass bottles， canned drinks， pets， and dangerous items are strictly forbidden. Exceptions are made for certified guide dogs， hearing dogs， assistance dogs， or trainee puppies with valid IDs.
6. Without permission， teaching， filming， organizing events， or any activities affecting others’ classes or order are strictly prohibited. Keep sound levels appropriate. For official events， please register according to regulations.
7. Without permission， posting or hanging posters， banners， or slogans is prohibited.
8. Personal belongings should be properly kept. The center is not responsible for loss.
9. The Center reserves the right to seek compensation for any damage to the facility (equipment， including rented equipment) caused by improper use.
10. The center may temporarily close the facility for planning or operational reasons.
11. The center reserves the right to amend these rules at any time if necessary.
12. The center reserves the right to ask violators to leave the premises and forfeit their usage rights for the day if warnings are ignored.